TERMS

תקנון ותנאי שימוש

גרסה 1.0 · עודכן לאחרונה:

1. כללי

1.1ברוכים הבאים ל-sooo.co.il — אתר המתכונים והתוכן של שחר ואורן. האתר מופעל על ידי שחר ואורן הפקות בע"מ, ח.פ. 517149902 (להלן: "אנחנו"). דרכי ההתקשרות איתנו מופיעות בסעיף 6.

1.2התקנון הזה, יחד עם מדיניות הפרטיות והצהרת הנגישות, הוא ההסכם בינינו לבינכם לגבי השימוש באתר. הוא כתוב בלשון זכר ורבים מטעמי נוחות בלבד, ומכוון לכל אדם.

1.3הגלישה באתר פתוחה לכולם, בלי הרשמה. חלק מהיכולות — חשבון משתמש, שמירת מתכונים בחשבון, ניוזלטר — מופעלות בהדרגה; עד שיכולת מסוימת פעילה, הסעיף המתאר אותה פשוט עדיין לא חל. נציין את התאריך בראש העמוד בכל עדכון.

1.4שינויים בתקנון. נעדכן את התקנון מעת לעת. הגרסה העדכנית ותאריך העדכון יופיעו תמיד בעמוד הזה. שינוי מהותי — למשל בזכויות שלכם, בשימוש במידע או בתנאי החשבון — נפרסם באתר (ולמחזיקי חשבון או מנויי ניוזלטר, גם במייל) לפחות 14 ימים לפני כניסתו לתוקף, והוא יחול מכאן ולהבא בלבד. אם לא תסכימו לשינוי, תוכלו להפסיק להשתמש באתר ולמחוק את החשבון שלכם בכל רגע (סעיף 2.6).

1.5דין וסמכות שיפוט. על התקנון הזה ועל השימוש באתר חלים דיני מדינת ישראל. סמכות השיפוט נתונה לבתי המשפט המוסמכים בישראל לפי כללי הסמכות הקבועים בדין, כולל בית המשפט לתביעות קטנות. אין בסעיף הזה כדי לגרוע מכל זכות שמוקנית לכם לפי חוק. לפני שפונים לבית משפט — נשמח שתכתבו לנו; רוב הדברים נפתרים בשיחה.

1.6התקנון מתייחס לאתר sooo.co.il בלבד. ל"מדריך החומוסיות" (hummus.sooo.co.il) ולחשבונות שלנו ברשתות החברתיות יש תנאים משלהם או של הפלטפורמה.

2. השימוש באתר

2.1מה מותר. מותר לגלוש, לקרוא, להכין את המתכונים בבית, להדפיס מתכון לשימוש אישי, לשמור מתכונים ולשתף קישורים לעמודי האתר בכל דרך — אנחנו אוהבים שמשתפים אותנו.

2.2מה אסור. אסור להשתמש באתר באופן שפוגע בו, במשתמשים אחרים או בצד שלישי: לנסות לעקוף מנגנוני אבטחה, לגרוד (scrape) תוכן באופן שיטתי או אוטומטי, להעמיס על השרתים, להתחזות לאדם אחר, להעלות תוכן פוגעני או בלתי חוקי (אם ובכאשר תתאפשר העלאת תוכן), או להשתמש בתוכן בניגוד לסעיף 3.

2.3חשבון משתמש. אפשר לפתוח חשבון באמצעות חשבון Google שלכם, או באמצעות כתובת מייל וקוד חד-פעמי שנשלח אליה. אין סיסמאות. שם התצוגה אופציונלי. אתם אחראים לשמור על הגישה למייל ולחשבון Google שלכם ולא להעביר את הקוד לאחרים; אם נראה לכם שמישהו אחר נכנס לחשבון שלכם — כתבו לנו מיד. פתיחת חשבון מותנית באישור פעיל של התקנון ומדיניות הפרטיות בטופס ההרשמה.

2.4גיל. הגלישה באתר פתוחה לכל גיל. פתיחת חשבון והרשמה לניוזלטר מיועדות לבני 18 ומעלה; מי שגילו מתחת ל-18 רשאי לפתוח חשבון רק באישור הורה או אפוטרופוס. איננו אוספים ביודעין מידע מילדים מתחת לגיל 16; אם נגלה חשבון כזה — נמחק אותו.

2.5ניוזלטר. ההרשמה לניוזלטר נפרדת מהחשבון ואפשרית גם בלעדיו. הניוזלטר כולל מתכונים חדשים, אירועים ופופאפים, ולעיתים שיתופי פעולה ממומנים וקודי הטבות — ולכן הוא עשוי להיחשב "דבר פרסומת" לפי חוק התקשורת, ואנחנו מתייחסים אליו כך: נשלח אותו רק למי שסימן הסכמה מפורשת; הודעה שכוללת מותג או הטבה תסומן במילה "פרסומת" בשורת הנושא ובגוף ההודעה יצוין "פרסום ממומן בשיתוף [מותג]"; ובכל הודעה יופיעו פרטי השולח וקישור הסרה שעובד בלחיצה אחת. ההסרה חינם ומיידית.

2.6סגירת חשבון. תוכלו למחוק את החשבון שלכם בכל רגע מתוך האתר או במייל אלינו; המחיקה מתבצעת תוך 14 ימים ומוחקת את המתכונים השמורים ופרטי החשבון (פירוט במדיניות הפרטיות; העדפת התזונה נשמרת במכשיר שלכם בלבד ואינה חלק מהחשבון). אנחנו רשאים להשעות או לסגור חשבון שמפר את התקנון, לאחר הודעה אליכם, ובמקרה כזה נשלח לכם לפי בקשה את רשימת המתכונים ששמרתם.

2.7אירועים ופופאפים. עמוד האירועים מציג את האירועים שלנו ומפנה להרשמה במערכת חיצונית (של המארח או של ספק כרטיסים). תנאי ההרשמה, התשלום, הביטול והנגישות הפיזית של כל אירוע הם של מי שמוכר את הכרטיס ומארח את האירוע, ומופיעים במערכת ההרשמה ובעמוד האירוע.

2.8זמינות. אנחנו משתדלים שהאתר יהיה זמין תמיד, אבל ייתכנו הפסקות לתחזוקה, תקלות או שינויים. נודיע מראש על הפסקות מתוכננות כשזה אפשרי.

3. זכויות יוצרים ותוכן

3.1מה שלנו. הטקסטים (כולל הניסוח של הוראות ההכנה, הטיפים וההקדמות), הצילומים, הסרטונים, העיצוב, הלוגו, מילון המצרכים, מבנה האתר ומאגר התוכן כולו — הם שלנו או ברישיון שקיבלנו, ומוגנים לפי חוק זכות יוצרים, התשס"ח-2007. © שחר ואורן הפקות בע"מ.

3.2מה אסור. אסור להעתיק את הטקסטים, הצילומים, האיורים או הסרטונים שלנו ולפרסם אותם מחדש — באתר, ברשת חברתית, בספר, בקורס או בכל מקום אחר — בלי רשות בכתב מאיתנו. זה כולל תרגום, עריכה מחדש, חיתוך של סרטון, והעתקה "בשינוי קל" של ניסוח המתכון. בישול בבית, לכם ולאורחים שלכם, הוא כמובן בדיוק מה שהמתכונים נועדו לו.

3.3שיתוף. שתפו חופשי: קישור לעמוד המתכון, כפתורי השיתוף באתר, או צילום מסך של המנה שהכנתם עם קרדיט ("המתכון של שחר ואורן, sooo.co.il") וקישור — זה בסדר גמור ומשמח אותנו. פרסום מחדש של הטקסט המלא או של הצילומים שלנו, גם עם קרדיט — דורש אישור. לשימוש מסחרי, עיתונאי או חינוכי כתבו לנו.

3.4תמונות הדמיה. חלק מהתמונות באתר — בעיקר תמונות מצרכים במילון ותמונות של שלבי הכנה — נוצרו בכלי בינה מלאכותית ומסומנות "הדמיה". הן נועדו להמחשה בלבד ואינן צילום של המנה או המוצר בפועל. סעיף 3.1 אינו חל עליהן, והן אינן מהוות המלצה על מותג מסוים.

3.5מוזיקה ותוכן של אחרים. מוזיקה בסרטונים ברישיון. סרטונים מוטמעים מ-YouTube שייכים לבעלי הערוצים ומוצגים דרך הנגן של YouTube לפי תנאי YouTube. לוגואים של מותגים הם של המותגים.

3.6תוכן שלכם. אם ובכאשר נאפשר לכם להעלות תוכן לאתר (למשל תגובות, דירוגים או הערות ציבוריות) — התוכן נשאר שלכם, ואתם נותנים לנו רישיון לא בלעדי להציג אותו באתר ובערוצים שלנו. אתם אחראים שהתוכן שלכם לא יפגע בזכויות של אחרים. איננו מחויבים לפרסם כל תוכן ורשאים להסיר תוכן פוגעני או מפר.

3.7פגענו בזכות שלכם? אם נראה לכם שתוכן באתר מפר זכות יוצרים או זכות אחרת שלכם — כתבו לנו (סעיף 6) עם פירוט. נבדוק ונשיב תוך 7 ימי עסקים; תוכן מפר יוסר או יתוקן תוך זמן סביר.

4. תוכן ממומן וגילוי נאות

4.1מה זה תוכן ממומן אצלנו. חלק מהמתכונים והסרטונים נוצרו בשיתוף פעולה עם מותגים. כל שיתוף פעולה שקיבלנו עליו תמורה כלשהי — תשלום, מוצר, שירות או הטבה — נחשב אצלנו "תוכן ממומן" ומסומן כך, בלי הבחנות. אנחנו עובדים רק עם מותגים שאנחנו באמת משתמשים בהם, והמתכון, הטעם והדעה — תמיד שלנו.

4.2איך זה מסומן. בכל מתכון ממומן מופיע בעמוד המתכון, לפני רשימת המצרכים ולפני אופן ההכנה, פס גלוי עם הלוגו ושם המותג בנוסח "בשיתוף [מותג] · תוכן ממומן". הפס מוצג בכל מכשיר ואינו ניתן להסתרה. אותו סימון חל גם על קישור שאנחנו מקבלים עליו תמורה. הסימון הזה הוא קיום חובת הגילוי לפי סעיף 7(ג) לחוק הגנת הצרכן, התשמ"א-1981, ולפי הנחיות הרשות להגנת הצרכן ולסחר הוגן, ואנחנו מקפידים עליו גם בניוזלטר.

4.3אחריות המותג. טענות על תכונות המוצר (הרכב, כשרות, ערכים תזונתיים, מחיר, זמינות) הן של המותג ובאחריותו. אנחנו מציגים אותן כפי שנמסרו לנו ומסירים או מתקנים מידע שהתברר כלא נכון ברגע שנודע לנו.

4.4קודים והטבות. בעמוד "קודים והטבות" מופיעים קודי קופון והטבות שמותגים העמידו לקהילה שלנו במסגרת שיתוף פעולה איתנו — כלומר תוכן ממומן, וכל הטבה מוצגת "בשיתוף [מותג]". ההטבה, תנאיה, תוקפה, המימוש, המחיר, האספקה והביטול — כולם מול המותג בלבד, שהוא "העוסק" בעסקה; אנחנו מציינים את התוקף והתנאים כפי שנמסרו לנו ומסירים קודים שפקעו, אבל המותג רשאי לשנות או לבטל הטבה. אם קוד לא עבד — ספרו לנו, ונעדכן.

4.5קישורים חיצוניים. האתר מקשר לאתרים של מותגים, למערכות הרשמה לאירועים, ל-YouTube, לאינסטגרם ולטיקטוק. הקישורים לנוחותכם; אין לנו שליטה על התוכן, הזמינות או מדיניות הפרטיות של אתרים אחרים, והקישור אינו המלצה אלא אם כתבנו אחרת. אם נתקלתם בקישור לתוכן פוגעני או מפר — כתבו לנו ונבחן ונסיר תוך זמן סביר.

5. הגבלת אחריות

5.1מתכונים הם מידע כללי. המתכונים, הטיפים, מילון המצרכים והמידע התזונתי באתר ניתנים כמידע כללי מתוך הניסיון שלנו כשפים וכיוצרי תוכן. הם אינם ייעוץ תזונתי, רפואי או מקצועי, ואינם מחליפים התייעצות עם דיאטן/ית או רופא/ה. איננו מייחסים למזון תכונות ריפוי.

5.2אלרגנים, תזונה וכשרות — באחריותכם. הסימונים "טבעוני", "צמחוני", "ללא גלוטן", "ללא חלב", "פרווה/חלבי/בשרי" וההעדפה התזונתית שאפשר להגדיר באתר מתייחסים למצרכים כפי שהם מופיעים במתכון בלבד. גרסאות מותאמות ("גרסה טבעונית", "גרסה ללא גלוטן") הן התאמה עריכתית שלנו ולא נבדקו במעבדה. מוצרים מעובדים (רטבים, אבקות, שוקולד, שיבולת שועל ועוד) עשויים להכיל אלרגנים או עקבות — בדקו את התווית של המוצר הספציפי שבידיכם. אם יש לכם אלרגיה, צליאק, רגישות או מצב רפואי — הבדיקה של כל מצרך והתייעצות עם גורם מקצועי הן באחריותכם. סיווג הכשרות באתר מתייחס למצרכים בלבד; הכשרות בפועל תלויה במוצרים, בהשגחה ובמטבח שלכם, ואין לאתר תעודת הכשר.

5.3כלי המרה וכמויות. הגדלת והקטנת מנות, המרות משקל ונפח וחישובי כמויות נעשים אוטומטית ועלולות להיות בהם סטיות. זמני אפייה, טמפרטורות וגדלי תבניות אינם משתנים באופן ליניארי — התאימו לפי שיקול דעתכם.

5.4בטיחות במטבח. עבודה עם סכינים, חום, שמן רותח, לחץ ואש היא באחריות המבשל/ת. הקפידו על כללי הבטיחות והשגיחו על ילדים.

5.5גבולות האחריות שלנו. האתר ותוכנו ניתנים כמות שהם (AS IS). איננו מתחייבים שהאתר יהיה נקי מטעויות או זמין ללא הפסקה. בכפוף לכל דין שאינו ניתן להתנאה, לא נהיה אחראים לנזק עקיף או תוצאתי שנגרם מהסתמכות על תוכן באתר, משימוש בקישור חיצוני, מהטבה של מותג, או מהפסקה בזמינות האתר. אין בסעיף הזה כדי לגרוע מאחריות שמוטלת עלינו לפי חוק ושאינה ניתנת להתנאה, ומזכויות שמוקנות לכם לפי חוק הגנת הצרכן, חוק החוזים האחידים או כל דין אחר.

6. יצירת קשר

6.1לכל שאלה, בקשה, תיקון עובדתי, דיווח על קישור שבור או קוד שפקע, הודעה על הפרת זכויות, או כל דבר אחר:

6.2אנחנו משיבים לפניות תוך 7 ימי עסקים. פניות בנושא פרטיות — לפי מדיניות הפרטיות; פניות בנושא נגישות — לפי הצהרת הנגישות.